لا وَالَّذي خَصَّ مِنكِ بِالحَزَنِ

وَخَصَّ لِلطَرفِ جَريَ الدَمعِ بِالوَسَنِ

No, by Him who singled you out with grief

And singled tears for the eyes to freely flow

ما حَنَّ قَلبي إِلى شَيءٍ سِواكِ وَلا

نَظَرتُ مُذ غِبتِ مِن عَيني إِلى حَسَنِ

My heart has not yearned for any but you

Nor have I, since you left, looked upon beauty