لله موقِفُنا بأُمِّ عَبيدَةٍ
واللَّيلُ يزهرُ بالجَمالِ الأَحمدي
Our stance is for Allah at Umm Ubaydah
And the night blossoms with Ahmadi beauty
حيثُ الجَنائِبُ والغَرامُ يشُفُّها
ما بينَ رَغَّاءٍ هناك ومُزْبِدِ
Where passions and love heal it
Between murmuring here and frothing
طرَقَتْ رِحاباً دون قُبَّتِهِ السُّها
شرفاً وتُرْبُ حِماهُ تِبرُ المُجْتَدي
It knocked on yards below his dome gloriously
Its soil sanctifies the protector of the volunteer
مأوى العُفاةِ ومهبَطُ النَّفَحاتِ بل
حَرَمُ الهُداةِ وكعبَةُ المُسْتَرْشِدِ
Refuge of the destitute and haven of breezes nay
Sanctum of the righteous and Kaaba of the guided
دارُ الإِمامِ أَبو العُرَيْجا نُدبةِ ال
لَهْفانِ سُلطانِ الطَّريقَةِ أَحمدِ
The Imam Abu Al-Urayj's house summoned
Eager for the Sultan of the path Ahmad
فلك الحَقيقَةِ شمسُ أَبراجِ الهُدى
السَّيِّدُ ابنُ السَّيِّدِ ابنِ السَّيِّدِ
The sun of the constellations of guidance is the sphere of truth
The Master son of the Master son of the Master
عَلَمُ الرِّجالِ إِمامُ أَهْلِ الحالِ فيَّ
اضُ النَّوالِ وعُروَةُ المستَنْجِدِ
The sign of men, the Imam of the people of the present in me
Overflowing benevolence and bond of the savior
ذُخري أَبو العَلَمَيْنِ شِبلُ ذوي الكِسا
صَمْصامُ ثائرَةِ الوَحا رَبُّ اليَدِ
My provision, Abu Al-Alamayn Shibl, endowed with glory
Sword of the blazing inspiration, Lord of the hand
المُعْرِقُ الشَّرَفِ الصَّميمِ الوارِثُ ال
خُلُقِ العَظيمِ مقَرِّبُ المُسْتَبْعِدِ
The intimate honor, the heir
Of the magnificent morals, drawn near to the outcast
مولايَ صيحَةَ نادِبٍ قامت به
أَشواقُهُ وعنِ الهَوَى لم يقعُدِ
My Master the cry of a mourner rose in him
His passions and he did not sit from desire
فاحْنُنْ عليه بهمَّةٍ فعَّالَةٍ
مُعْتَدَّةٍ أَبداً لحلِّ المُعْقَدِ
So pity him with an availing drive
Incessantly to undo the knotted
وارْحَمْ أبا العبَّاسِ منه بُنُوَّةً
منك انتهتْ لأبي البَتولِ محمَّدِ
And have mercy on Abu Al-Abbas through his sonship
To you it ended to my father Al-Batool Muhammad
صلَّى عليه اللهُ والرَّوضُ ازْدَهى
من زهرِهِ بلآلئٍ وزَبَرْجَدِ
Allah prayed over him and the meadow shone more
With its flowers of pearls and chrysolite
والآلِ والأَصحابِ ساداتِ الحِمى
والرُّكَّعِ الغُرِّ الجِباهِ السُّجَّدِ
And the Family and the masters of strongholds Companions
Of bowing heads glorified prostrated
ما الوالِهُ المَهْديُّ نظَّم مدحَكُمْ
ومضتْ به أَهْلُ الحَقائِقِ تهتَدي
Not orchestrating your praise ceases
The Guardian Mehdi and the people of truths are guided