1. وَمَنسوبَةٍ مِن بَناتِ الوَجيهِ

    تَحسَبُ غُرَّتَها بُرقُعا

    A girl of a noble lineage, of the daughters of dignitaries

    You would think her cheek was embroidered

  2. مُكَرَّمَةِ الخَدِّ تَحتَ الطِرافِ

    يَلطِمُ لاطِمُها أَربَعا

    Honored of cheek beneath the eyelids

    Her slanderer slanders her fourfold