أُنظُر إِلى أَيكَةٍ يَلوحُ بِها
زَهرٌ أَنيقٌ بِطَرفِ مَبهوتِ
Look upon a grove, where there gleams
a lovely bloom before a wonder-struck gaze;
كَأَنَّ أَغصانَها الزَبَرجَدُ قَد
رُصِّعَ فيها فُصوصُ ياقوتِ
as though its branches were emerald and had
been inlaid with ruby gems.
Sol 5.6