أَرَقنا لَدَيكُم مِياهَ الوُجوهِ

أَرَقنا لَدَيكُم مِياهَ الوُجوهِ

وَإِهراقُ ذاكَ مِنَ الحُرِّ مُر

وَإِهراقُ ذاكَ مِنَ الحُرِّ مُر

We spilled before you the waters of our faces,

And for a freeborn man, spilling them is bitter.

وَبِالزَبَداني رَأَينا الخِلاطَ

وَبِالزَبَداني رَأَينا الخِلاطَ

خِلاطاً وَكَم دونَها بُكتُمُر

خِلاطاً وَكَم دونَها بُكتُمُر

And at al-Zabadani we saw the mingling

As Khilat—and how many a Buktumur stood before it!