كأنَّ آذريونَها

من فوقِ تلك القُضُبِ

As if its lattice-work

were above those slender branches

خيامُ مسكٍ فوقها

سُرادقٌ من ذَهَب

tents of musk, over which

hangs a canopy of gold