ما فَتّ إبراهيمكُم بَعَرَهْ

فيها ولا قَطَعَ الفتى شَعَرهْ

Neither did Ibrahim pluck your beard

Nor did the young man cut his hair in it

يدعو على مَنْ لو أحسَّ به

لأثارَ فوق قذاله غَبَره

He invokes curses on those who if they felt it

Would have raised dust above their skulls

إن كان مقبولَ الدعاء فقلْ

حَوِّلْ دَجاجةَ بيتكمْ بَقَرَهْ

If invocation is accepted, say:

"Turn your home's hen into a cow"

وابدأ بِقُلْفَةِ أمكم فعسى

تَعْتَاضُ موضعَ قلفةٍ كَمَرَهْ

And start with your mother's skull, so that hopefully

It replaces a skull with a wine jar