شقائق يحملن الندى فكأنه

دموع التصابي في خدود الخرائد

Roses carry the dew as though

They were tears shed by the parting lovers on the cheeks of the ruins