غاسِلٌ وجهَهُ بإحدى يَديهِ
مُستعينٌ في غَسلهِ باللُّعابِ
Washing his face with one hand
Aiding his ablution with spittle
وَيعي الصّوتَ إِذْ يَعي في طوى
وهوَ يرْنو إِذا رنا مِنْ شِهابِ
Hearing a sound as it stirs within
Gazing at a shooting star's glint
لا يَرى أخْبَثَيْهِ عَيناً ولا يَع
لم ما جَنَّتاهُ غيرَ التُّرابِ
His wicked eyes see nothing, know nothing
Of what his hands have wrought but dust