أيا ساقيَ الخمرِ لا تُنْسنَا
ويا ربةَ العودِ حُثِّي الغنا
O bearer of wine, do not forget us
And o mistress of the lute, incite song
فقد نشر الدَّجْنُ بين السماءِ
والأرضِ مطرفَهُ الأدْكَنا
For the darkness has spread its wings
Between the sky and the gloomiest earth