وَقُبة مَولانا علي كَأَنَّها

عَروس مِن الأَتراك حَلَت عَن اللَمس

Our Master Ali's dome is like

A Turkish bride unveiled to the touch

اناء نضار فيهِ شَمس مُنيرة

وَأَي نضار لا يضيء مِن الشَمس

A bright vessel holding a radiant sun

What brightness not lit by the sun?