إذا لم تقرُبِ الأجسامُ منّا

على طولِ التباعدِ والتمادي

If bodies do not draw near us

Despite the distance and divergence

ففيما تنقلُ الأقلامُ عنّا

وان لم تُغنِ ترويحُ الفؤادِ

Then whatever pens relay of us

If it brings no solace to the heart