أهلا بنرجس روض

يُزهى بِحُسنٍ وَطيبِ

Welcome to Narcissus Meadow

Adorned with beauty and fragrance

يَرنو بِعَينٍ غَزالٍ

عَلى قَضيبٍ رَطيبِ

Gazing with doe eyes

Upon a slender, sweet rod

وَفيهِ مَعنىً خَفيٌّ

يَزينُهُ في القُلوبِ

In it a hidden meaning

That adorns hearts

تَصحِيفُهُ إِن نَسقت

الحُروفَ بِرُّ حَبيبِ

Its misreading, should I string

The letters, is dear to my beloved