خَيرُ ما اِستَعصَمَت بِهِ الكَفُّ يَوماً

في سَوادِ الخُطوبِ عَضبٌ صَقيلُ

The best thing grasped by the palm one day

In the darkness of misfortunes, a polished blade

عَن سُؤالِ اللِئام مغنٍ

وَفي العَظمِ مُغن وَلِلمَنايا رَسولُ

Makes one independent of begging from the vile

And in the bone a bold one, and for mortal events a messenger