يا مُعرِضاً عَنّي وَلَم أَجِن ما

يوجِبُ إِعراضاً وَلا هَجرا

O you who turned from me though I did no wrong

To justify your turning or your estrangement long.

قَد طالَ لَيلُ الهَجرِ فاِجعَل لَنا

بالوَصلِ في آخرِهِ فَجرا

The night of severance now has been unduly long—

May a reunion dawn for us before the day is strong.