تَكَذَّبَ قَومٌ يَستَعيرونَ سُؤدَداً

وَتِلكَ سَجايا لِلنُفوسِ النَواقِصِ

A people denied though borrowing brands

And such are traits of imperfect souls

إِذا مُتُّ لَم أَحفِل بِما قالَ عائِبي

وَهَل ضَرَّ تُرباً رَميُهُ بِالمَشاقِصِ

When I die, heed not detractors' wiles

Can soil hurt if cast by dirt-flinging fools?