أَثرى أَخوكَ فَلَم يَسكُب نَوافِلَهُ

وَحَلَّ رُزءٌ فَظَلَّ الدَمعُ مَسكوبا

Your brother's death left you bereft,

Yet your tears flowed freely like wine outpoured.

أَما تُبالي إِذا عَلَّتكَ غانِيَةٌ

مِن كوبِها الراحَ أَن أَصبَحتَ مَنكوبا

Why care if drunkards mock your woeful state?

You are left broken by grief's crushing load.

أَينَ الَّذينَ تَوَلّوا قَبلَنا فَرَطاً

أَما تُسائِلُ عَمَّن بانَ أُركوبا

Where are they now who came before, long gone?

Will you not ask of those laid beneath the sod?