لا أوْحَشَ اللّهُ من جُودٍ أسَرُّ بهِ

مَسَرَّةَ الأرضِ عند المَحْلِ بالمَطَرِ

God does not abandon one who is generous of spirit

Bringing joy to the land when it rains on the campsite

حِرْصاً على الوِدِّ لا حِرْصاً على فَرسٍ

ولوْ غَدا سابِقَ الظِّلْمانِ والعُفُرِ

Seeking affection, not seeking a steed

Even if it gallops swiftly through the darkness and emptiness

فلا عَدا أسَدَ الدِّينِ الثَّناءَ ولا

خَلا من الحمدِ منْ وِرْدٍ ومِنْ صَدَرِ

So it does not avoid praising the lion of religion

Nor is devoid of praise, both habitual and fresh

المُغْمِدُ البيضَ في هامِ الكُماةِ ضُحىً

والحاطِمُ السُّمْرَ في اللَّبَّاتِ والثُّغَرِ

The white swords in the scabbards of the warriors shine at dawn

And the brown spears in the quivers and lips

والكاشِفُ النَّقْع غَطَّى الشمس داجِنُهُ

بحمْلَةِ تُلْحِقُ الهاماتِ بالمَدَرِ

And the bared blades veil the sun with their darkness

With a cluster that reaches the scabbards

شَهْمٌ كأنَّ قُطامِيّاً على شَرَفٍ

أعارَهُ حِدَّةَ التَّشْميرِ والنَّشَرِ

Brave as if a warrior lent him on a height

The intensity of preparedness and vigilance

فيُؤمِنُ الجارَ منْ خوفٍ ونازِلَةٍ

ويُطْعِمُ الزَّادَ في جَدْبٍ وفي خَصَرِ

So the neighbor feels safe from fear and affliction

And he feeds provisions in drought and scarcity