رأيتُ مواسمَ الأيامِ طُرّاً

على الحالات من صومٍ وفِطْرِ

I have seen the seasons change

From fasting to festivity

بفخْرِ الأمةِ الجَحْجاحِ نالتْ

مناقبها وحازت كل فَخْرِ

With the pride of the glorious nation

It attained virtues and every glory

فعُجْتُ لها أُهَنِّئُها بخِرْقٍ

سَحيحِ الجودِ في عُسرٍ ويُسْر

So I rejoiced and congratulated it

On the pouring generosity in hardship and ease

يحامي الجار وشْكاً غيرَ بُطءٍ

ويُعطي المالَ دثْراً غيرَ نَزْرِ

It defends the neighbor without hesitation

And gives wealth freely without stinginess

يَزُرُّ قميصه بأساً وجوداً

على الهَوْلينِ من ليثٍ وبحرِ

It clothes the vulnerable with kindness and generosity

Whether a lion or sea in violence

حَوى أقصى المناقبِ والمَعالي

بمحمودَيْنِ من مسْعىً ونجْرِ

It attained the highest virtues and glories

With two praiseworthies of endeavor and ambition

فجاء كنصْلِ سيفٍ هِنْدوانٍ

يُسرُّ برونقٍ منه ونصْرِ

So it came like an Indian sword

Beautifying with its shine and victory

كأنَّ مُحمَّداً جَوْنٌ مُسِفٌّ

يَصوبُ الأرض قطْراً بعد قطْرِ

As if Muhammad was a pouring rain cloud

Watering the earth drop by drop

إذا سَقَتِ الهَوامِدَ راحَتاهُ

تبدَّلَ غُبْرها منه بخُضْرِ

When the maidens of hawamid rested their limbs

Their dust was transformed into greenery

فعاشَ الصاحبُ الزاكي ثَناهُ

مُطاعَ القولِ في نهْيٍ وأمْرِ

So the virtuous companion lived his praise

Obeyed in prohibition and command