نسجتُها كالرَّوض غِبَّ الحَيا

ديباجةً مُخْمَلةً ذات شانْ

I wove it like a garden, far from life’s din

A velvet brocade of splendor and delight

فأصبحتْ اِذ سكَنتْ أرضكمْ

معدودةً في العبقريِّ الحِسانْ

When it took residence in your lands

It joined the ranks of great works bright

ومن غَدا الهادي فلا تعجبوا

تبديله الأرض نعيمَ الجِنانْ

So if tomorrow it becomes a guide

Transforming earth to paradise’s height