1. وأحْمقَ زَنَّ ذا عقْلٍ بحُمْقٍ

    فقلتُ لهُ رُوَيْدَكَ يا حِمارُ

    The fool moans in his wit over folly,

    So I said to him: Steady, donkey!

  2. يرى الخفَّاشُ أنَّ الصُّبْحَ ليلٌ

    وأنَّ اللَّيْلَ دُهْمَتُهُ نَهارُ

    The bat sees the dawn as night,

    And the darkness of night as day.