تَعْساً لمَنْ لا تَستهِلُّ بَنانُه

إلاّ لكلِّ لئيم قَومٍ ناقِص

Woe to him whose goodness is not spent

Except for every vile and mean person

الحُرُّ من عَمَّ الأنامَ سَماحةً

كَرماً وخَصَّ أُولي النُّهَى بخَصائص

The freeman is he who bestows freely upon mankind

Generosity, and reserves the choicest gifts for the virtuous

فيكونُ كالبحرِ الخِضَمِّ سَحابُه

للعالَمينَ ودُرُّه للغائص

So he becomes like a heavy clouded sea

Whose pearls belong to the diver alone