قَد بَشَرتك بِمصرَ بَعض مَعاشر
لَم يَعلَموا الأَقوال في تَأويلِها
I gave you a glimpse of Egypt, companions
Who did not know the words to interpret them
مَصرٌ أَقل نَدا أَياديك الَّتي
مِن فَيض نائِلها أَصابع نَيلِها
Egypt, how meager are the hands
That from its flooding bounty, grasped its Nile