تَقول لَنا الشَهباء وَالدَهر نادِبٌ

وَأُم اللَيالي اِشتَدَ صَوت نَواحها

The stars and time lament

And the night's mother wails loudly

سُتَيِتيَّي أَبقَت لِقاضي دِمشقِكُم

جَناحاً فَها هُوَ طائر بِجَناحِها

I left for you, judges of Damascus

A wing, and there it is, a bird with its wing