إِذا رَأَيت أُناساً

نَسوا الدِيار العَظيمه

When you see people

Who have forgotten their great homes

تَهالكوا بِانهماك

عَلى الأُمور الذَميمه

And are immersed in

Wicked matters

مثلهم بكلاب

في باب أَهل وليمه

They are like dogs

At the door of a feast

وَمالها مِن مَرام

إِلّا العِظام الرَميمه

With no purpose

But gnawing on bones