بَدا لي عَلى الكَثيبِ

بِنَعمانَ ما يَروعُ

There on the sand dune

With Na'aman appears

رَعابيبُ مِن نُمَيرٍ

جَلابيبُها تَضوعُ

Maidens in soft robes

Their veils aslope;

وَوَهبينُ في رُباها

لأَسرابِها رُبوعُ

And music they make

For song's sweet sake

مَعاطيرُ مِن مَهاها

بِأَرجائِها الفُروعُ

As dew from them shakes

On branch and leaf.