له يد يابسة في الندى
ومقلة لا نظرت رطبَه
He has a withered hand in the dew
And eyelids that never saw moisture
لا يأكل اللقمة مع عرسه
في الدار حتى تدخل القبّه
He does not eat a bite at his wedding feast
In his house until his tomb entered
يقول إني هاشميّ وهل
يصدق من ليست له نسبَه
He says I am a Hashemite but can
One believe who has no lineage?
وما له إن رمت تعريفه
أب ولا أم سوى الرحبَه
It matters not if you throw at him
A father or mother except the wilderness
علمت في هجوي له أنه
إلى النبي المصطفى قربَه
I learned in satirizing him that he
Has proximity to the Prophet