قل للذي ينكر سبي له
واللَهِ ما خنتُك في الغَيبِ
Say to him who denies my captivity to him,
I swear by God, I was never unfaithful to you in private.
وإنما أحببتُ ستر الهوى
فعِبتُ ما ليس بذي عَيبِ
I only loved to conceal my passion,
So I was blamed for what was no shame.
وسَله لي عن مَثَلٍ قد مضى
لِم رقع البزّازُ في الثوبِ
Ask him for me about a parable that has passed -
Why did the patcher patch the garment?