إذا ما أراد الله تضييع قطعة

على جاهل صارت بكفّ منجّم

If God wills to lose a piece

It falls into the hands of an ignorant astrologer

وإلا فما يغني المنجّم زيجه

وتقومه بمن في هو المنجّم أرحم

Otherwise, the astrologer's calculations are useless

And his horoscopes, when the Creator is more merciful

لعمرك ما يشفيك من أي علّة

طبيب سوى الذي بالورى كريم

By your life, no doctor can cure you of any disease

Except for the Most Generous in all creation