1. يكره الموت أناس جهلوا

    علم ما يوجبه شرح الججج

    Death is hated by the ignorant,

    Who know not the knowledge that elucidates its necessity.

  2. أنسوا بالعيش والعيش الفنا

    يخرج الانسان من حيث ولج

    Forgetful of life's transience,

    One emerges from the same place one entered.

  3. كرهوا الفقر وفي الفقر الغنى

    ثم خافوا الموت والموت الفرج

    They despised poverty, yet within it lies riches untold,

    Then feared death, though death grants deliverance.