كانَت ظَلومُ إِذا عاتَبتُها اِعتَذَرَت

فَكُنتُ أَحبِسُ دَمعي حينَ تَعتَذِرُ

Whenever I reproached her, she apologized

So I used to hold back my tears when she apologized

فَاليَومَ قَد آيَسَتني أَن أُعاتِبَها

فَاِستَقطَرَ اليأَسُ دَمعي فَهوَ يَنحَدِرُ

But today she has despaired me from reproaching her

So despair has made my tears flow and roll down