قالوا العميد شفاه الله قد فسدت

في مصر معدته في شهر ابريل

They said the dean - may God heal him - his stomach is ruined

In Egypt, in the month of April

فقل لا تعجبوا منها فقد أنفت

هضم الجريدة أو هضم الزغاليل

So say: do not be surprised by it, for it has refused

To digest the newspaper or digest the onions