طَلْحَةَ الخيرِ طَلحَة الجُودِ أبْشِرْ
صِرتَ تُدْعى بِطلحَة الفيّاضِ
Talha of goodness, Talha of generosity, rejoice
You are now called Talha the Bountiful
نَفحةٌ بعد نفحةٍ وانتهاضٌ
في مجالِ السَّخاءِ بعدَ انْتِهاضِ
A breeze after a breeze and invigoration
In the realm of generosity after invigoration
في حُنَيْنٍ يَدٌ وفي أُحُدٍ أُخْ
رَى وهذِي تَبوكُ ملأى الوفاضِ
In Hunain a helping hand and in Uhud a brother
And this is Tabuk filled with overflowing
مِن جَزُورٍ نحرتَها تُطعمُ الجي
شَ وتشفيهِ من أذىً وارْتِماضِ
From livestock you slaughtered, feeding the army
And quenching its thirst and fatigue
ذاقَ من شِدّةِ الطوَى ما كفاهُ
وهو مُستحصِدُ العزيمةِ رَاضِ
Tasting the hardship of exertion that sufficed him
While harvesting determination, content
حَزَبَتْهُ الأمورُ في طاعةِ الل
هِ فما هَمَّ مَرّةً باعتراضِ
Circumstances tried him in obeying Allah
Yet he never once objected
عَالمٌ أنّ أفَضَلَ المقاديرِ ما شا
ءَ وخيرَ الأمورِ ما هو قاضِ
Knowing that the best of fates is what He desired
And the best of matters is what He decreed
لَكَ في المسلمينَ يا ابْنَ عُبيدِ ال
لهِ بَرقٌ مُباركُ الإيماضِ
For you among the Muslims, O son of Abdullah
Is a blessed light of determination
تَستهِلُّ الصنائِعُ الغرُّ إنْ لا
حَ وتَجرِي الصّلاتُ مِلءَ الحياضِ
Good deeds shine if performed with sincerity
And prayers flow abundantly
هكذا المؤمِنُ الموفَّقُ يُغنِي
في مرُوآتِهِ غَناءَ المواضي
Thus is the blessed believer fulfilling
In his life the song of meadows
يَدفعُ الحادث الجليل ويَقْضِي ال
حقَّ سمحَ اليدينِ قبل التقاضي
Repelling mighty tribulations and fulfilling
Rights, generous before the litigation