يا غافِلاً عَما أُلاقي

مَن حَرّ وَجدي وَاِشتِياقي

O oblivious to my torment

My burning passion and longing

قَد أَحرَقَ القَلب الزَفير

وَقرَّح الدَمع المَآقي

Have inflamed my sighing heart

And reddened my downpouring tears

لَكَ أَشتَكي أَلَم الحَيا

ة وَطولَها بَعد الفُراق

To you I complain of life's pain

And its unending length since we parted