وَشادِنٍ في المُجونِ دَلّاني
أَنسَكَ ما كُنتُ بَينَ خِلّاني
And a young gazelle who guided me into licentiousness,
Though I was the most devout among my companions.
قُلتُ لَهُ وَالأَكُفُّ تَأخُذُني
بِأَيِّ وَجهٍ تُراكَ تَلقاني
I said to him, as capturing hands seized me:
"With what face do you dare to meet me?"
فَأَنتَ أَوقَعتَني مُخادَعَةً
في عَمَلٍ لا أَراهُ مِن شاني
"For you have ensnared me through deceit,"
"Into a deed I deem beneath my dignity."
فَقالَ لي ضاحِكاً يُمازِحُني
هَذا جَزاءُ اللوطِيِّ وَالزاني
He replied to me, laughing and jesting:
"This is the recompense of the sodomite and the fornicator."