أخذتُ بأيرِ بغلٍ حين أدلى

فويق الباعِ كالجزعِ المطوّق

I seized a mule's penis as it dangled down,

Longer than a fathom, like ringed onyx stone,

فما إن زلتُ أمرسُهُ بكفّي

إلى أن صار كالسّهم المفوّق

And I ceased not stroking it with my palm,

Until it became stiff as a notched arrow,

فلما أن طما ونما وأندى

جدلتُ به حرِ امّ أبي الشَمقمق

So when it surged, expanded, and dripped,

I lashed with it the vulva of Abu al-Shamqamaq's mother.