أبو سعيدٍ زحلٌ للكرام

ومنسفٌ ينسف عمر الأنام

Abu Saeed is a calamity for the noble ones,

And a devastator who devastates the lives of people.

لم أره إلا خشيت الردّى

وقلت يا روح عليك السلام

Whenever I saw him, I feared misfortune,

And said: O soul, peace be upon you.

يبقى ويفنى الناس في شؤمه

قوموا انظروا كيف بخوت اللئام

People perish in his ill-fortune,

Arise and see how the wicked have perished.

ثم تراه سالماً آمناً

يا ملك الموت إلى كَم تنام

Then you see him safe and secure.

O Angel of Death, how long will you sleep?