تكدَّرَ لي مَنْ كُنتُ أرجو صفاءَهْ

وما كْنتُ أخشى أنَّهُ يتَكدَّرُ

The one I hoped would stay clear, became turbid for me,

And I never feared he would become turbid.

ولكِنَّ طَبعاً للزّمانِ عَرَفْتُهُ

فماليَ لا أَسْلُو ولا أتصَبَّرُ

But I knew the nature of time,

So why shouldn't I be patient and steadfast?

إذا أحدثَتْ لنفسي تَغَيُّراً

فإنِّي يَعي غَيري ولا أتغَّيرُ

If I bring change upon myself,

I hurt others but do not change myself.