إذا ضاقَ أمرٌ فارجُ ربَّكَ إنَّهُ

قديرٌ على تَيسيرِ كُلِّ عَسيرِ

When hardship comes your way, turn to your Lord, for He

Is able to make easy what is difficult.

وبينَ تَرَقِّي جَوزَةٍ وانحدارِها

فَكاكُ أسيرٍ وانجِبارُ كَسيرِ

Between a walnut's sprouting and bearing fruit

Lies the deliverance of captives and humbling the proud.