إنْ فاتَنا الوردُ زَماناً فقَدْ

عوَّضَنا البُستانُ نارَنْجَنا

If we missed the roses at one time

The orchard compensated us with its orange blossoms

يَحسبهُ الجاني إذا ما بَدا

في كَفِّهِ النّارنجُ ناراً جَنى

The sinner thinks when the orange blossom appears

In his palm that he has plucked fire