ولَّما تتابَعَ صَرفُ الزَّمانِ
فزِعْنا إلى سَيِّدٍ نابِهِ
When the turns of time follow one another,
We take refuge in a lord with sharp teeth.
إذا كشَّرَ الدَّهرُ عن نابِهِ
كشَفْنا الحوادِثَ عَنّا بِهِ
When the days bare their teeth,
We shield ourselves from misfortunes through him.