يا معشَرَ الكُتّاب لاتتعَرَّضُوا

لِرياسَةٍ وتصاغَروا وتخادَمُوا

O community of writers, do not aspire

To leadership, be humble and serve,

إنّ الكواكِبَ كُنَّ في أشرافِها

إلاّ عُطارِدَ حينَ صُوِّرَ آدَمُ

Surely the stars, despite their heights

Fell, except Venus, when Adam was created