للَه للَه يا سر الوجود أغث

قليل كربي قد طالت دقائقه

For Allah, for Allah, O secret of existence, help

My little distress has prolonged its minutes

يا أشرف الرسل أدركني فلي كبد

في باب فضلك ملقاةً حقائقه

O the most noble of messengers, save me for my liver

Lies at the door of your grace, pouring out its truths

وامنح عبيداً كثير الذنب منكسراً

لذيل عزك ساقته سوائقه

And grant a servant full of sins, broken

To the tail of your honor, its motives led him

بحرمة البضعة الزهرا وبضعتها ال

مولى الحسين الذي ضاءت بوارقه

By the sanctity of the bright flower and her

Master of Hussein, whose banners shone

وبالفتى الحسن السبط الجليل وبال

جواد من عظمت سراً رقائقه

And by the noble youth, the grandson, and the

Generous one, whose mysteries secretly magnified

والباقر الشهم مولى العارفين ومو

سى الكاظم الغيظ من جلت طرائقه

And the intrepid Baqir, master of the gnostics, and

Musa al-Kazim, who suppressed his anger and refined his ways

وأهل بيتك والصحب الكرام ومن

ما حال عن بابك المعمور طارقه

And your household and the honored companions, and whoever

His knocker turned away from your frequented door

أدرك تدارك أجل المرسلين لمن

لكثرة الوزر أفتنه مضائقه

Save, with utmost salvation, the messenger of messengers, who

For his abundant sins, distress seized him

وأرحمه فضلاً ولاحظه بمغفرةٍ

فدمعه الفيض قد زادت سوابقه

And have mercy on him, favor him with forgiveness

For his flowing tears have increased his pace

صلى عليك إله العرش ما سجدت

له بسدته العليا خلائقه

Allah of the throne salutes you, as long as

His highest angels bow to Him

وما دعاك غريب لاذ فيك وقد

وافاك يا من زكت طبعاً خلائقه

And no stranger called on you in need, and found

You, whom by nature the best of creatures magnified