احيا الطريق ونوبة الصياد

وادي المكارم طاهر الاجداد

I revive the road and the fisherman's adventure

The valley of virtues, pure ancestors

حسن الرضا قمر العنايات الذي

للمجد بين حماه اخصب وادي

Good consent, the moon of care who

For glory between the most fertile valley protectors

لله كم من ليلة قطع الدجا

فيها بركب الذكر والاوراد

Oh God, how many nights have passed

In which the pilgrimage of remembrance and prayer cut through

واسال في الله الدموع بهمة

تعلو عزائمها عن الاضداد

And I ask with God tears of determination

That rise above contradictions

اخذت من التوحيد حكما جازما

فتخلصت من رؤية الانداد

I took from Tawhid a decisive wisdom

So I got rid of seeing idols

ذخري ابو البركات فياض الندى

علم الطريقة كوكب الاسياد

My supply, Abu Al-Barkat, the overflowing dew

The master star of the way of knowledge

ذو المشهد المغموس بالنوز الذي

هطلت عليه من البتول ايادي

The one with the shrine immersed in buds that

Rained down on him the hands of the virgin

ألاحمدي الخالدي المرتجى

لدفاع صائلة الزمان العادي

Oh eternal Ahmadi, the desired

To defend the horses of the normal times

مولاي ذو القلب الكبير المنتقى

من خلص النجباء والافراد

My Master, the chosen one of the distinguished

From the hearts of nobles and individuals

نشر الطريقة في البلاد فاشرقت

بمفاوز الاغوار والانجاد

He spread the way in the countries so it shone

With the glories of the plains and peaks

مجد لقد نطح الكواكب رفعة

بأبي العريجا وابنة الصياد

Glory, he charged the stars with the loftiness

Of my Araija and the fisherman's daughter

ومفاخر تتلى فيروى نصها

عن باقر الاسرار والسجاد

And pride is recited so its text is conveyed

From the confidential and Sajjad

سند تسلسله السيادة بالعلى

والعز للطهر الرسول الهادي

The support of the succession of sovereignty is by the Most High

And glory to the pure, guiding Prophet

صلى عليه الله ما انبلج الدجا

بضياء صبح لامع وقاد

May God bless him as long as the night shone

With the bright light of a radiant morning

والآل والاصحاب سادات الورى

ما عج ركب او ترنم حادي

And his family and companions, the masters of mankind

As long as the ride rang or guide chanted