من أحرقت قلبه الدنيا بنائبةٍ

من فقد أعيان خلان وأحباب

The one whose heart was set ablaze by life's afflictions

The one who lost dear friends and loved ones

تمر أفراحه مراً وغصته

مقيمة عنده من غير أسباب

Whose joys pass briefly while his anguish

Remains with him for no reason