قد افترى عاذلي ظلماً على بلا
حق وأكثر بالبهتان والتهم
My slanderers falsely accused me of wrong
With no right, and heaped calumnies upon me.
وما درى إن صدقي في محبة من
أحببتهم وعلو النفس من شيمي
Yet they know not my sincerity in loving
Those I have loved, and my soul's nobility.
لذاك رتبة قدري لن تحط ولن
يرى مناه حسودي قاصر الهمم
Thus my worth shall never diminish, nor
Shall envious fools ever attain their hopes.