لما رأيتُ وُشَاةَ الحيِّ ترصُدُنا
بأعيُنٍ لا عَدَاها غَائِلُ الرَّمَدِ
When I saw the neighborhood spies stalking us
With eyes that could pierce the thickest veil
جَعَلْتُ لا مِنْ قِلَىً مِنِّي أزورُكُمُ
آناً وأهجرُكُمْ بِضْعاً من الأَبَدِ
I decided to visit you all sometimes
And avoid you for some of eternity