يا مَنْ تَرَحَّلَ عن أوْطانِهِمْ بَدَنِي

كُرْهاً وأَصْبَحَ قَلْبي عندَهُمْ باقِي

O you who reluctantly left their homelands physically

While my heart remained with them

كَيفَ العَزَاءُ ومِيْعَادُ اللِّقَا بكُمُ

أدْنَاهُ يَومَ التفَافِ السَّاقِ بالسَّاقِ

How can I find solace when the promise to meet you all

Is the day of feet intertwining with feet