كلُّ من خالفَ النعيمَ فمغبو
طٌ ومَنْ ذا لا يَغْبطُ الناعمينا
All who reject bliss are wretched fools,
And who would fail to envy blissful souls
غيرَ قومٍ لهم نعيمٌ مَهين
مُعقبٌ أهله عذابا مُهينا
Save wretched tribes who know a bliss so base
It ends in shame and everlasting woes?
يسبطرّون ثم يُولجُ فيهم
مدمَجاتٌ تشفي الحُلاق الدفينا
They revel for an hour, then Hell breaks in,
And all their laughing turns to tears and groans.
يسبطرون تارةً ليُناكوا
ويُحبّون تارةً مُذعنينا
They revel for an hour, the next they weep,
Now doting, now repentant and cast down.