أُنهنِهُ غَرْبي عن الجاهلي

نَ حلما وإني لعضب اللسانِ

I complain of my ignorance of the ignorant

Even though my dreams are wise and my tongue is sharp

فإن غمطوا الحلم أتبعتُه

مَغبَّة إطراقةِ الأُفعوان

If they despise wisdom, I will follow it

With the striking fangs of snakes